An artisanal packaged-food brand needed to improve acquisition efficiency and repeat order rates across its Shopify store.